Al menos cinco personas resultaron heridas este jueves en un terremoto de magnitud 6.9que sacudió el norte de Japón, dejándose notar con intensidad en Tokio pero sin desatar una alerta de tsunami.
Cuatro personas sufrieron heridas, provocadas durante la evacuación y por objetos derribados por el sismo, en la ciudad de Hashikami de la prefectura norteña de Aomori, indicó la cadena de televisión pública NHK.
Una quinta persona de avanzada edad en la prefectura de Iwate, en la ciudad de Kamaishi, sufrió una caída en su domicilio y se fracturó el brazo derecho, añadió la cadena nipona.
El sismo tuvo lugar sobre las 7:30 hora local(22:30 GMT del miércoles) a una profundidad de 50 kilómetros en las costas frente a Iwate, según la Agencia Meteorológica de Japón (JMA, por sus siglas en inglés).
Algunas localidades de Aomori registraron un nivel 6 en la escala japonesa de 7 niveles, centrada en medir la agitación sobre la superficie y el potencial destructivo de los temblores, obligando a suspender temporalmente los servicios del tren bala, el ‘shinkansen’, pero sin desatar una alerta por tsunami.



